ខ្ញុំរង់ចាំ
(J'attendrais)
បទភ្លេងបរទេស ទំនុកច្រៀង
និងច្រៀងដោយ ស៊ីន ស៊ីសាមុត
និងច្រៀងដោយ ស៊ីន ស៊ីសាមុត
J’attendrai le jour et la nuit
J’attendrai toujours ton retour
J’attendrai car l’oiseau qui s’enfuit
Vient chercher l’oubli dans son nid
Le temps passe et court
En battant tristement dans mon coeur plus lourd
Et pourtant j’attendrai ton retour.
ខ្ញុំរង់ចាំ រាល់ថ្ងៃរាល់រាត្រី ចាំរូបស្រីតែមួយ ទ្រូងសែនព្រួយ
ពន់ពែកក្រៃ ព្រោះស្រីថ្លៃ ដូចបក្សីដែលហើរចោលទ្រនំ ធ្លាប់សុខុម
ឥឡូវម៉ុម ឃ្លាតឆ្ងាយ ចិត្តសែនស្តាយ ទ្រូងខ្វល់ខ្វាយ
ព្រោះតែនាងឃ្លាតឃ្លា តែខ្ញុំចាំ លុះដល់គ្រា អ្នកវិលវិញ៕
ទាញយក
J’attendrai toujours ton retour
J’attendrai car l’oiseau qui s’enfuit
Vient chercher l’oubli dans son nid
Le temps passe et court
En battant tristement dans mon coeur plus lourd
Et pourtant j’attendrai ton retour.
ខ្ញុំរង់ចាំ រាល់ថ្ងៃរាល់រាត្រី ចាំរូបស្រីតែមួយ ទ្រូងសែនព្រួយ
ពន់ពែកក្រៃ ព្រោះស្រីថ្លៃ ដូចបក្សីដែលហើរចោលទ្រនំ ធ្លាប់សុខុម
ឥឡូវម៉ុម ឃ្លាតឆ្ងាយ ចិត្តសែនស្តាយ ទ្រូងខ្វល់ខ្វាយ
ព្រោះតែនាងឃ្លាតឃ្លា តែខ្ញុំចាំ លុះដល់គ្រា អ្នកវិលវិញ៕
ទាញយក
